В механизме трансляции сегментов предусмотрены локальные таблицы дескрипторов. Локальные таблицы через соответствующие селекторы привязываются операционной системой к программам определенной задачи. Сегменты, заданные дескрипторами локальной таблицы, "видимы" только для программ, к которым они привязаны.

При использовании механизма трансляции страниц разделение адресных пространств задач производится при помощи индивидуальных таблиц каталогов и страниц.

Следует отметить, что оба механизма трансляции при разделении адресных пространств допускают возможность создания общих массивов данных (сегментов или страниц) совместно используемыми (разделяемыми) различными программами.